This website provides real-time weather data and a fun "chance of not having to go to work" probability based on Hong Kong Observatory wind and rainfall readings. It is an independent, non-commercial project created for entertainment and informational purposes. Data is sourced from the Hong Kong Observatory open data API.
本網站提供即時天氣數據，並根據香港天文台的風速及雨量讀數，計算「唔使返工」的趣味機率。這是一個獨立、非商業項目，僅供娛樂及資訊參考。數據來源為香港天文台公開數據 API。
By using this website, you agree to the following terms:
All weather data is provided "as is" without any warranty of accuracy, completeness, or timeliness. The probability calculation is for entertainment purposes only and should not be used as a basis for any real-world decisions, including but not limited to employment attendance, travel plans, or safety measures.
The creators of this website shall not be held liable for any damages or losses arising from the use of or reliance on the information provided.
使用本網站即表示您同意以下條款：所有天氣數據均以「現狀」提供，不保證準確性、完整性或時效性。機率計算僅供娛樂，不應作為任何現實決策的依據。網站創作者不對因使用或依賴本網站信息而產生的任何損失負責。
This website does not collect, store, or share any personal data. We do not use cookies, tracking scripts, or analytics services. Weather data is fetched directly from the Hong Kong Observatory's public API. Your IP address may be visible to the server hosting this site and to the HKO API server for standard network communication purposes, but no identifying information is logged or stored by this website.
本網站不收集、儲存或分享任何個人資料。我們不使用 Cookie、追蹤腳本或分析服務。天氣數據直接從香港天文台公共 API 獲取。您的 IP 地址可能會因標準網絡通訊而顯示於伺服器，但本網站不會記錄或儲存任何可識別資訊。
For questions or feedback, please reach out via the project repository or contact the maintainer through the channels listed there.
如有問題或反饋，請透過項目代碼庫或其中列出的渠道聯絡維護者。
← Back to main page / 返回主頁